[ VOLUME — 3! / [iπ] GOLDEN DRUNK ]
CHAPTER  8 – VOICES OF GALACTIC DEGENERATES

“Jackie…
go ahead.
Start reading this cosmic trash.
Let’s get through it before I gotta pop blood pressure pills again.”

[He paused for a second, hand raised, then added]

“…but hey—before you do that…
put somethin’ on.”

[Jackie flipped through her playlist, already smiling]

“Yes can do, Dick.

I got just the thing for this…
‘ST★RLIGHT RIDE’ by Wyatt Hale.”

[A sharp switch clicks]
[As soft steel guitar drifted through the broadcast, Jackie smoothly scrolled through the digital message panel, her voice turning sweet and innocent—just enough to mask the contempt]

“Alright… brace yourself, Dick.
We’ve accumulated a very… interesting collection of messages.
Let’s start with the most ‘inspiring’ one.”

[She read the first message, raising an eyebrow slightly]
"First message from listener Royce Dallamir, SST age 24…

‘Jackie, you’re so sweet! Dick’s old and mean. Can you talk more and make grandpa shut up?'”

[Dick jerked in his seat like someone jabbed him with a three-meter needle]

“ROYCE?! What kind of dumbass name is that?!

How about YOU shut up!

Or better yet—evolve into something with a decent name!”

[He kept waving his arms at the mic until his muscles gave up]
[Jackie smiled pleasantly into the mic]
"Next message from Frua'Kellion, SST age 44…

‘When will you play adult music? I want to hear… real vibrations… if you know what I mean.'”

[Short, heavy pause. Jackie sighed]

“Uh… Dick…
by Terran standards, that makes him ten.
He’s just a kid…”

[Dick nearly choked on air]

“WHAT?!
Where the hell are his parents?!
Hey, Frua!
Go watch kid shit!
This show ain’t for you!
Grow a beard or something—then send messages!”

[Jackie barely held back a laugh]

“Karglaxi don’t grow facial hair.”

[Dick froze like a glitching modem]

“Baby…
why do you even KNOW that?
And how do you know what species he is?!”

[Jackie shrugged as if the question itself were strange, then snorted, trying to stay serious]

“From the name…”

[She held it for a second… then cracked, smiling]

“Ah… okay, okay…

ΣigmaMind helps me out.”

[A quick glance at her holo-phone]

“For example…
Frua’Kellion in poetic Kraglahian means ‘Born Dead.'”

[Dick stared at the screen like it might bite him]

“Holy cosmic shit…
Alright, whatever. Next.”

[Dick poured himself whiskey. A big glass. A very big glass]
"Message from Mulli'Kuar, SST age 494…

‘Dick Melody. You are too loud.
My event horizons are vibrating.'”

[Dick looked at the mic with disgust]

“Listen, Mulli’Kuar…

my ass vibrates when Todd walks into the studio.

We’re even.”

[Jackie gently raised a finger—her turn]

“Uh… Dick, you misunderstood her.

The Beptur—where the name Mulli’Kuar comes from—
their home planet orbits a Reissner–Nordström black hole.”

[Dick blinked. Twice. Possibly for the first time in his life]

“Cosmic bullshit.

What the hell is that?”

[Jackie exhaled tiredly]

“A charged black hole without rotation.

So her message was actually a poetic compliment.”

[Dick waved it off]

“I don’t give a shit. Next!”

[Jackie scrolls—and suddenly gasps]
'Message from… new fan… Nova Liría, SST age unknown…'

“Aigoooya—
That’s NOVA LIRÍA—
Aigo… no way—no way—”

[She covers her mouth to avoid screaming on air]

“She wrote to us… I mean—to me!”

[Reading, breathy]

“‘💫💖✨ JACKIE I LOVE YOU ✨💖💫'”

[Jackie melts into a whisper]

“Oh… thank you, Nova…
I love you too…
I have all your albums…
I know every word to your songs…
My friends are gonna be SO jealous…”

[Dick slams the table]

“AND WHAT ABOUT ME?!
No stars?! No hearts?!”

[He grabs his holo-phone]

“Hold up…”

[Typing, quick, a little too focused]

“‘⭐ Dick… you the man… ⭐'”

[He leans into the mic, half-serious]

“Dick… you’re the man…
See… I got fans too…”

[Jackie ignores him completely and continues calmly]
"Message from R-8U5T, SST age 97…

‘UPDATE COMPLETE.
TERMINATION MODE—CANCELED.'”

[She blinks]

“Uh… well… probably an android.

Maybe sent by accident? Hehe…
Guess the poor thing mixed up a system protocol…”

[Dick jumps out of his chair]

“NO, BABY.
That does NOT happen by accident.
TODD! YOU HEAR ME?!
YOU SEE THIS SHIT?!”

[He fans himself with a sheet of paper] 

“We are being THREATENED
by some rusty piece of scrap metal!
THIS what you wanted, you slimy toad?!”

Upload Response